Over deze website

Hoe is deze Haagse Vertaalmachine tot stand gekomen?

Speciaal voor de onthulling van het Haagse Harry-standbeeld op de Grote Markt ontwikkelde Q42 uit Den Haag in 2016, voor de vorige versie van DenHaag.com, een automatische vertaler van het Nederlands naar het Haagse dialect.
Met dank aan Robert-Jan Rueb en Sjaak Bral voor de spellingscontrole en support op deze Haagse vertaling.

Wie heeft deze website met vertaler gemaakt?

De website is gemaakt door @markvanstraten en @roelfjandevries (tevens 2e op het Haags dictee 2020). Laatstgenoemde verbetert de vertaler nog zo nu en dan.